朴正熙利用军事政变上台后,美国并不承认这样的韩国政府,开始封锁韩国经济。朴正熙一筹莫展,美国的封杀也意味着整个西方社会的经济制裁,可是国家发展需要资金,否则新政府制定的经济计划怎么进行下去。最后在多方筹措后,1962年终于从西德那里得到了口头承诺。西德允诺借钱,但是有个条件:韩国向西德输送5000名矿工,5000名护士。而且在工作的3年内所有的工资都存进西德的银行作为借款抵押。
几个月后,汉城的劳务局门口就贴出了招5000名矿工和护士的告示,矿工条件要求是35岁以下男性,身体健康,高中学历。可是光矿工的当天报名就达到了46000人左右,而且绝大多数都是大学毕业。
他们有的怕面视时自己柔弱的手不通过检查,就在去面试前拿块煤球放在手里不断的揉搓。他们的信念非常的简单,就是第一批去西德的务工人员一定要有很高的文化和素质,这样西德才可能会尊重他们尊重他们的国家,并且会再次为他们的国家提供资金援助。他们是在用自己的青春来为国家谋求最实际的利益。
派德矿工和护士付出了巨大牺牲,1963-1979年,在西德死亡的矿工65人,护士44人,技能工8名。其中,在劳动中死亡的矿工27人,自杀的矿工4人,自杀的护士19人(有很多护士被强奸后向韩国驻德大使馆反映得不到答复,而矿工有很多人因为无法忍受高强度劳动而逃往东德)。此外,许多矿工在矿井劳动中受伤致残。
1964年12月10日,韩国总统朴正熙访问西德。朴正熙和西德总统吕布克乘坐一辆轿车,从波恩前往汉博恩煤矿,后面紧跟着两位总统夫人乘坐的轿车。上午10点40分,两位总统和两位夫人到了煤矿办公大楼前面。在入口处,已得到朴总统来访消息的来自韩国的矿工们身穿西装,护士们身穿韩服等候。
朴正熙亲切地跟矿工和护士们一一握手。走在后面的总统夫人问候护士们:“家里常有消息吧”、“活儿累不累?”陆女士问第三个护士,刚说到“故乡……”(也许她想问“故乡在哪里?”)两个字时,那个护士就哭起来了。她的哭声成了一个信号,护士和矿工们都哭起来了。当时已走到会场中间的朴正熙总统看着后面,拿出手帕擦了自己的眼泪。
过了十多分钟后,朴正熙夫妇才登上了讲坛。矿山乐队演奏韩国国歌,朴总统领大家合唱。但是,当唱到副歌时,大家都唱不下去了,歌声终于被哭泣声淹没。
汉博恩矿山公司营业部长宣读欢迎致词,说:“我们永远不能忘记一个国家的国家元首访问此地的这一历史时刻。”并且表扬了已在这里工作一年的韩国矿工的勤勉与高度纪律性。
朴正熙开始讲话。他说:“在万里异乡见到你们,我真是感慨万分。在异国他乡的地下劳动,你们辛苦了。”四处又传来抽泣声。
总统放下了发言稿,开始即席演讲:“矿工们!护士们!我知道你们想念远在母国的家庭和故乡,心里十分痛苦,但是你们每个人务必牢记为什么来到了这遥远的异国,为了祖国的荣誉,要专心致志地工作啊。即使我们这一代人不能成就,为了我们的子孙后代能与人家一样繁荣,要打下基础。”
那一天,朴正熙还说道:“我感到惭愧,心如刀割。我扪心自问,作为大韩民国总统,我究竟做了些什么……请给我时间,我至少要做到我们的子孙后代决不被卖到国外来。”
抽泣声变得越来越大,总统话不成句,终于哭出声来。 整个会场变成了泪的海洋。一国总统在西德一处矿山会场的演讲就这么结束了。
离开会场时,朴正熙同每个矿工握手,给他们赠送500盒韩国产香烟,一人一盒。总统一行又察看了矿工宿舍。许多矿工的脸、臂和腿上到处是伤疤。矿工代表对朴正熙说:“能在异国他乡面见总统和夫人,就像见到父母一样高兴。”
当总统一行快要离开煤矿时,一批矿工从矿井出来了。他们穿着沾满煤粉的工作服,向总统伸出手:“阁下,让我们握握手吧!”矿工们拦住了朴正熙乘坐的轿车,朴正熙在车内流着泪。坐在旁边的吕布克总统给朴正熙递上手帕,说:“请您不要哭。我们会帮助的,请不要哭。”
到达宿舍的总统夫妇叫来了《韩国日报》记者郑光谋,他看到总统夫妇哭肿了双眼,安慰他们说:“请不要哭,晚上有宴会,怎么出席呀。”这一下,总统夫妇哭得更伤心,过了好大一活儿,才止住了眼泪。朴正熙向记者发誓:“结束已经安排的东南亚巡访后,直到我国国民吃饱饭之前,我再也不想出国”、“要让我的国民吃上饱饭,而且再也不用卖儿卖女。”
当时矿工和护士年均为韩国创汇5000万美元,总额曾一度达到了国民生产总值(GNP)的2%。
谨以此文献给那些值得我们尊敬的对手们。
事件真实,即为韩国人口中“汉博恩煤矿的眼泪”,是韩国成功将德国的“莱茵河奇迹”延续成“汉江奇迹”的近代史大事件之一。任何发展都是血和泪铸就的,没有什么馅饼能从天上掉下来。
