（文末附《卫报评选21世纪百佳著作 TOP20》电子版）
我打开《Pride and Prejudice》
决定从今天开始每天看一个Chapter
我一定可以坚持一年，
读完12本原版书！
……
一周后
书在泡面上，在抽屉里
唯独不在你的手里。
首先我们要抛弃一个概念，看原版书不是为了学英语，主要是阅读。（请默念三遍！）今天核桃想来和大家说说阅读原版书的一些入门指南，帮助你更好地上手原版书，不再痛苦！
Pre-reading
1、合理调整心态
很多宝子都觉得要把xx天看完xx本作为自己的硬性目标，为自己设定很多限制，其实长时间来看，是很难坚持下来的。因为，我们做一件事情的时候，会自然而然的期盼他的结果和获得，但是阅读的影响其实很多时候是很难短期内被量化的。
而且一旦设定了目标和任务，就会把原来这件事变成一种无形的负担，如果没有坚持，会觉得有一点挫败失望，继而会产生厌恶和抵触的心理，其实在心态上就没有接受阅读这件事，如果试着把阅读这件事看作一件没什么大不了的小事，相反会更容易坚持下去！
2、适合自己的才是最好的
选取阅读素材也是一个很关键的一点，大部分新手都会上来选择榜单top10开始阅读，不是老人与海就是雾都孤儿，还读了几页就发现读不下去了。原因是因为你根本不了解你自己。其实，不管是，年龄、阅历、还有词汇量都会成为你挑选你阅读素材的重要标准。
如果你还是不知道选什么，可以参考一下这两种标准：
一是选择你感兴趣的题材或者与你所学专业相关的书籍；
二是要选择与你英文水平相当的或者稍高一级的书。
首先，兴趣是最好的老师，有兴趣才会有动力读下去。第二，对于英文程度一般的非母语者读来，有些书简直就是地狱级难度（这边其实点名哈利波特呢XD），挑战地狱级难度的书籍是很容易引起挫败感进而放弃阅读的。
While-reading
1、不要过分强调精读
很多宝子读原版书，力求一字一句，那这其实不是在读文章是在翻译单词，很多生词其实不需要查字典，其实今天核桃就要告诉你：读原版书就要习惯于跳过生词，尤其是不对理解核心内容构成影响的生词。
不要逐字逐句查，一来可以避免打断自己的深入阅读，自己阅读时候的思维也可以保持高度的连贯，一味地将注意力放在单词上面，反而会导致自己的兴趣大打折扣。
我们需要查什么样的词？
1️⃣以前见过，但是怎么想都想不起
2️⃣文章中反复出现，可能就是中心词
3️⃣这个词语严重影响了你的理解，看不懂这一篇可能都看不懂
其实我们可以采用一个很好用的方法：按意群来读。我们回想一下我们阅读中文书籍的情况，很快很顺，因为你是一个个句子扫过去，不是像读原版小说一样一个个单词看过去。
这个「扫句子」的过程其实是基于意群的快速阅读。意群听上去很高级，其实就是句子中按照意义和结构划分出的成分。简单来说，就是一些有点关系的字词放在一起，表达一个意思。学会通过阅读意群，可以事半功倍哦！
2、坚持
虽然这个概念可能听起来很老套，但是这其实是个最核心的部分，不管读什么，对非母语的我们来说阅读前10%的部分可能是最难熬的，不感兴趣、看不懂、困什么不良反应全来了。
但是正是在这个时候，哪怕你去全文翻译，都不要放弃，只要能勉强的看懂并且看下去，就可以！一旦，你把前面的10%坚持过去了，你会发现后面的部分豁然开朗！
Post-reading
1、有意记录，强化输出
记录是我们从阅读中必不可少的一环，我们的原则是：优先学习最眼熟的、最想记下来的。
最眼熟的词是那些我们认识，但是出现了我们不熟悉的意思的词语，最想记下来的是那些感触最深，以后想到这个场景立刻可以学以致用的表达（记录虽好，但也不要贪杯，不要想着把所有都记下来 ）
那么怎么输出呢？读书笔记这个时候就是我们的好帮手了！别走！不是小时候老师让我们写的那种（暑假结束之前狂补的那种），其实只要记录下你的感受、你的理解以及你的思考就可以！
当我们有意地逼着我们自己输出，就会发现我们对整本书的印象更深了。阅读这个行为可能是不留痕迹的，但是记录下来的话就会留下痕迹，帮助你每一次回忆你在阅读中的所思所得。
2、不要纠结于一本书
核桃想说，读点自己真正喜欢的！不要因为太过纠结一本书而错过了广阔的世界，因为现在读不明白、没兴趣，说不定以后就有了呢！
接下来，核桃为大家找来了《卫报评选21世纪百佳著作 TOP20》，有兴趣的小伙伴不妨一试（文末附电子版）：
1、Wolf Hall 狼厅
by Hilary Mantel （2009）
包揽英国布克奖、全美书评人协会奖两大欧美顶尖文学奖项
“一本相当厚实的书，可称得上闳中肆外，因而读起来倒也不吃力。据说此书在英国妇孺皆知，一时洛阳纸贵……”——豆瓣网友白隼之恋
2、Gilead
by Marilynne Robinson(2004)
获2005年普利策小说奖，这也是奥巴马最爱的小说之一.
书中打动人的句子（豆瓣网友译）：
01.梦幻之中你充满了现实生活中从来不曾体验的放纵的感情，至于那是怎样的感情并不重要，哪怕是歉疚活着忧虑。你从中认识到，你是怎样一个令人惊异的傀儡——可以这样说——你有怎样的力量去体验你实际上也许永远不需要去做的事情。谁能想到月亮会这样耀眼，辉煌？尽管父亲说出那样一番话，我还是看出他的心灵受到震撼。他不得不停下脚步，擦了擦眼睛。
02.你应该明白，你是上帝对我的恩赐，一个奇迹，比奇迹还要奇。你也许压根儿不会清楚地记着我。毫无疑问你一定会离开这个破破烂烂的小镇。也许在你看来在这样一个小镇，做一个老头的好儿子没什么大不了。哦，若是把这些话都告诉你，那该多好啊。
03.我无法想象自己会不苦苦想念这个世界，尽管我渴望看到和妻子、孩子团聚——我是指路易莎和丽贝卡。这事儿我已经想了好多年。好了，这颗老种子就要掉在地里了。那时候我便什么都知道了。
04.我有时候觉得自己像个孩子，睁开眼睛看一次世界，看见那些永远说不出名堂的、令人惊奇的东西，然后不得不再闭上。
3、Secondhand Time
by Svetlana Alexievich
“那些价值观被剥夺被颠覆的迷茫，为前半生苦难找寻意义的惋惜，在贫乏中挣扎的彻悟，还有叹调般的悲伤。 养眼随手打开了这本有声书，算是属于苏联的小时代吧，只是底色太过凝重了。”——豆瓣网友阿斯巴甜
4、Never Let Me Go
by Kazuo Ishiguro(2005)
“我总是想到在某个地方有条河，河水非常急。河水里有这么两个人，他们试图抓住彼此，竭尽一切可能紧紧地抓组对方，可是最终还是不行。水流实在太急了，他们没法不松开，分开漂走了。我想这就是我们现在的情形。真是可惜啊，凯西，因为我们一生彼此相爱。可是最终我们却不能永远在一起。”引自第260页
5、Austerlitz 奥斯特利茨
by W. G. Sebald（2001）
作者最具野心的著作，在其中，他充分地直面时间的主题。
“《奥斯特利茨》无疑是需要静心来读的书——它就像一团迷雾，一个人的回忆套着另一个人的回忆，线索纷乱交缠，在不经意处彻底断裂。记忆与想象的界限、虚构与非虚构的界限、生者与死者的界限，都被模糊。
如同书中所写，“回首往日，仅如乌云密布的一天。”
也如同奥斯特利茨的心声：
“希望时光不要流逝，没有消逝，希望我能够向后跑，跑到它前面，希望在那里我能发现一切依然如故。”——豆瓣网友浮白
6、The Amber Spyglass 琥珀望远镜
by Philip Pullman （2000）
When you choose one way out of many, all the ways you don’t take are snuffed out like candles, as if they’d never existed.
7、Between the World and Me 在世界与我之间
by Ta-Nehisi Coates(2015)
这本书基本进了美国各大年度最佳书榜。
内容是一位父亲写给儿子的三封信，在这几封信里，科茨向儿子讲述了美国黑人的历史与现状，痛斥美国白人的恶。Coates通过他极强的写作和语言能力，从自身经历出发，又不囿于自身，很有感染力。
8、Autumn
by Ali Smith（2016）
“第一次接触Ali Smith. 很特别的体验。因为除了主线，其他感觉朦胧。写作背景是Brexit,小说处处能够感受到人们担忧焦虑无助守旧或极端的情绪。开始觉得好笑，嘲笑英国人办事一板一眼，说话嘴还毒。越往后读才渐渐有点觉得，作者是在讽刺，抨击好笑又掰扯不清的公平及合理。很遗憾，我对故事大背景，欧洲的遗留历史问题，书里面的作品，人物都不甚了解。只能在大段排比中感到集体精神和群体生活状况！混乱又彷徨。 写作风格很新鲜。内容碎片一样呈现出来，时间线完全打乱。读者需要自己去拼凑一个完整的故事，拼图一样有参与感。语言诗一般，一点意识流。自己和自己对话，或者通过回忆或梦境来叙述别人的故事。会有一点联想到The English Patient。 读这本书前充分了解下背景更好。值得多读几遍！”——豆瓣网友Sherlock0726
9、Cloud Atlas 云图
by David Mitchell(2004)
这本书由六段故事构成，从1840年一位美国人从悉尼旅行到旧金山的日记、二十世纪三十年代初居住在比利时的年轻作曲家、1975年卷入加利福尼亚灾难的年轻记者、当今伦敦出版回忆录的黑道、1984年韩国发生的故事与一个老人叙述当时在夏威夷的青春自语为终结。 《Cloud Atlas》入围2004年布克奖（Man Booker Prize）。
10、Half of a Yellow Sun
by Chimamanda Ngozi Adichie (2006)
作者奇玛曼达.阿迪奇埃，被称为西非的托尔斯泰。
”这是一本关于尼日利亚内战的书。作者也希望这本书能被每个地方的人都阅读到，因为那些“直接毁灭共同任性的残酷暴行，即使是发生在别的国家，或者是过去，每个人都有记住这些罪行的道德责任，借由对人类创伤的共同记忆，不禁可以认识到苦难的根源，还会就此警惕袖手旁观的冷漠。”——豆瓣网友威风堂堂
11、My Brilliant Friend
by Elena Ferrante （2011）
“阳光照在石头、楼房、田野、外面和家人的身上，但我们都没有安全感，我们能感觉到那些黑暗的角落，还有那种近乎让人崩溃的感情。”引自第15页
12、The Plot Against America
by Philip Roth （2004）
《反美阴谋》是一部令人震撼的“反事实小说”，呈现了一段半虚构的另类美国历史。
这部后“九一一”时代的作品重现了一段已被美国渐渐遗忘的黑暗时期，戏剧性地展示了笼罩于美国的挥之不去的恐惧。
罗斯在本书引入自传元素，继而深入探讨了虚构与真实的边界。其诙谐、辛辣的笔法精湛圆熟之至，已完全见出“美国文坛第一人”的宗匠气度。
13、Nickel and Dimed
by Barbara Ehrenreich（2001）
“这本书非常清楚明白告诉很多人一个事实：仅仅靠努力，穷人是很难改变命运的。
我们也许很难马上去做什么，但是我们至少看到穷人的时候，不会轻易指责你们为什么不去努力？
改变一个人命运的往往是好的社会制度，比如公平的教育制度，在闹市区建立给穷人住的密集但是廉价的住房，比如给穷人也提供基本的医疗保障…
给他们安全，其实也是让自己的未来更安全。如果太多的人陷入贫困而不能自拔，他们不会”寒门出贵子“，而是更可能变得对社会充满敌视。
当人处于绝望时，更愿意和别人同归于尽。别忘了，绝望的人很难伤害真正有权有势的人，他们只能伤害离他们最近的人。”——豆瓣网友秋叶
14、Fingersmith
by Sarah Waters(2002)
萨拉·沃特斯 | 1966年出生于英国威尔士，文学博士。
三度入围“布克奖”，两度入围“莱思纪念奖”。
曾获“贝蒂·特拉斯克文学奖”、“毛姆文学奖”。
“看完第一章4星，第二章看了一大半了全5星！第三章，查尔斯刚把♥️拿给苏。对比短剧，第二章细致描写莫德的10-17岁在布莱尔的遭遇，更详细讲了莫德被骗到兰特街后的遭遇与心里变化。看过短剧再看书画面感更强。细致的眼神，表情，肢体动作描述很容易把人带入剧情。”——豆瓣网友21天
15、The Sixth Extinction: An Unnatural History
by Elizabeth Kolbert （2014）
2015年第99届普利策非虚构类写作奖
2014年全球环保话题之书
我们时代的《寂静的春天》
《纽约时报》《华盛顿邮报》《图书馆杂志》年度十大好书
《经济学人》《华尔街日报》《财富》年度推荐好书
比尔•盖茨、阿尔•戈尔等名人与多家媒体推荐
16、The Corrections
by Jonathan Franzen(2001)
“主角是一个再平常不过的美国家庭，随便扔块石头到大洋彼岸就能砸到这么一家子。“人生不如意事常十之八九”，故事也不过是对这一老生常谈的一次又一次印证，情节只是些家长里短、芝麻绿豆，甚至作为中国读者的笔者都常常觉得像是在写自己的老邻居。
“但它要反映的并不仅仅是美国家庭，更是美国自身，美国的资本主义、物质主义、乐观主义、理想主义。小说从上世纪中叶的美国中西部一直写到今天的华尔街和东欧，时而滑稽，时而刻薄，时而令人辛酸，小说时间上跨越半个世纪，空间上从发达大城市到保守的西部，多侧面地描摹了美国文化，为人们打开了一扇探视美国人心灵的窗口。”社会批判的软弱无力、对心理健康的病态关注、对金钱和财产的过度敏感，都被弗兰岑拿来逐一戏谑调侃一番。形形色色的美国人恐怕都能在书里找到一两面自己的镜子。”——豆友1033641
17、The Road
by McCarthy, Cormac(2006)
“天涯远不远？”
“不远！”
“人就在天涯，天涯怎么会远？”
——摘自《天涯•明月•刀》
“长路漫漫，人生如负重远行，而路的尽头又是如何？科马克•麦卡锡（Cormac McCarthy）的最新力作《路》（The road），以一场世纪末日来临前的惨淡景象，一对父子的求生之旅，重启了“我从何而来，去往何处”的哲学命题。如果说，《天涯•明月•刀》讲述的是在和平幸福年代学会放弃，那么《路》讲述的则是，在艰难时世里的苦苦挣扎中，父亲传给儿子、前辈留给后辈的唯一财富——路的尽头，还有希望。”——豆瓣网友李杰
18、The Shock Doctrine
by Naomi Klein(2007)
“上经济课的时候如果能用这本书里的例子 我想我肯定不会每节课都睡着。知道了好多从来没有想过的事情，和都不知道如何提问的问题的回答。probably didnt tell the whole story，buy very informative indeed”——豆瓣网友Chloroturtle
19、The Curious Incident of the Dog in the Night-Time
by Mark Haddon(2003)
《深夜小狗神秘事件》和《指环王》等经典作品一样，是孩子长大后还会去重读的书，只是那时他们看到的已然是另外一部完全不同作品。
马克•哈登极其成功地描绘了一个情感游离的精神世界。他拥有罕见的使人共鸣的天赋，睿智且幽默感十足。
20、Life After Life
媲美《偷影子的人》的奇思妙想，超越《返老还童》的情节构思
奥普拉鼎力推荐，畅销全球28个国家，2013英美第一畅销小说
英国科斯塔奖年度最佳长篇，Goodreads读者票选2013年度最佳小说
《纽约时报》《时代周刊》《华盛顿邮报》，亚马逊，邦诺书店，BookPage, Goodreads,《西雅图时报》等20多家媒体“2013年度最佳图书”
美国亚马逊编辑推荐“100本人生必读书”之一
《暮光之城》制作方购下电影版权，影片改编进行中……
最后附上上述书籍的电子版，可先领取一览为快，如果喜欢建议购买正版书籍来阅读吼：
领处戳：
1.Wolf Hall
2.Gilead
3.Secondhand Time
4.Never Let Me Go
5.Austerlitz
6.The Amber Spyglass
7.Between the World and Me
8.Autumn
9.Cloud Atlas
10.Half of a Yellow Sun
11.My Brilliant Friend
12.The Plot Against America
13.Nickel and Dimed
14.Fingersmith
15.The Sixth Extinction: An Unnatural History
16.The Corrections
17.The Road
18.The Shock Doctrine
19.The Curious Incident of the Dog in the Night-Time
20.Life After Life培养并坚持阅读原版书不是一天两天的事情，克服刚刚开始阅读的痛苦期也需要很长一点时间！
万事开头难，一点点来，形成习惯从第一本开始，然后第二本，第三本……后面你就会发现变得越来越esay啦！读原版只是一件普通的事、一个普通的习惯，直接开干就是了！
谢邀，之前写了有哪些原版英文书籍值得推荐？这个问题的最高万赞回答，这次来分享一下具体的阅读方法。
按照惯例先介绍一下我的背景～
非英语专业
2019“外研社杯”全国大学生英语辩论比赛华东赛区一等奖 最佳辩手
“外研社杯”全国大学生英语演讲比赛华政校选赛 裁判
我自己之前对英语阅读的提升也是很苦恼，在读英语的时候脑海里会一个词一个词念出来，不仅没有效率而且对文章的整体理解也不好。现在练到基本一周课余时间读完一本300页＋英语原著没问题。
本文根据自己的亲身经历，跟大家分享对我有效的阅读方法。
赶时间的朋友可以直接滑到最下看总结，文中我有附上背单词的方法和推荐的书目，文末附上我推荐的几个国外的学术论文网站。
让我们先来看看比尔盖茨大佬对阅读书籍提出的4个小tips：
关于英语阅读，先解决大家问的最频繁的两个问题：
- 看不懂单词怎么办？
- 读什么来练习？
1.看不懂单词怎么办？
类似的问题还有：
因为有太多不认识的单词所以读的很慢怎么办？
阅读中遇到不认识的单词要不要一个一个查了记下来？
解决方案：根本方法当然是首先要落实在背单词啦～在这里给大家抛一个干货！
